Príručka2 min čítania
Angličtinu môžete počúvať aj cez svoje obľúbené témy
Najľahšie sa počúva o veciach, o ktorých už niečo viete po slovensky. Kontext vás potom nesie, aj keď vám unikne pár slov. bre vám urobí podcast na tému, ktorú si zvolíte. Epizódy sú zatiaľ po anglicky a každá má prepis.
bre Príručky o počúvaní a učení
Začnite témou, ktorú poznáte
Cudziemu jazyku sa rozumie oveľa ľahšie, ak viete, o čom sa hovorí. Ak ste roky chodili po Tatrách, epizóde o tom, ako vznikajú pohoria, porozumiete aj s menšou slovnou zásobou. Kontext vám pomôže uhádnuť slová, ktoré nepoznáte.
Preto nezačínajte najťažšou témou. Vyberte si niečo, čo vás baví: varenie, futbal, záhradu, staré auto alebo históriu vášho mesta. Pri cudzej reči sa hlava unaví skôr, než čakáte, a záujem vás pri počúvaní udrží dlhšie.
Ako to funguje v bre
bre je aplikácia, ktorá z čohokoľvek, čo vás zaujíma, urobí podcast. Napíšete tému alebo pridáte vlastné poznámky a rozpráva sa o nej jeden až traja AI hostitelia. Všetku prácu urobí bre za vás.
Hostitelia sa rozprávajú živo: vysvetľujú, dopĺňajú sa a vracajú sa k veci. Počúvate teda prirodzene znejúcu angličtinu, nie učebnicové vety.
Epizódy sú zatiaľ len v angličtine. Vlastné poznámky môžete pridať ako súbory .txt alebo Markdown, najviac päť.
Prepis ako opora
Každá epizóda má prepis. Môžete ho čítať počas počúvania, keď chcete vidieť, ako sa slovo píše. Alebo až potom, keď sa chcete vrátiť k miestu, kde ste sa stratili.
Dobrý postup je jednoduchý: najprv počúvajte bez prepisu a snažte sa chytiť hlavnú myšlienku. Potom sa pozrite do textu a zistite, čo vám uniklo. Ako to budete robiť, je na vás.
Príklad: čo by urobil bre
Povedzme, že vás zaujíma, prečo sa počasie v slovenských horách mení tak rýchlo. Napíšete otázku a vyberiete si mód Educator.
V móde Educator sa téma buduje po krokoch na úrovni, ktorú si zvolíte, od začiatočníka po pokročilého. Hostitelia začnú základmi, napríklad tým, ako sa vzduch ohrieva a ochladzuje, a až potom pridajú detaily.
Ak vám pri počúvaní niečo nesedí, stlačte Talk a spýtajte sa. Hostitelia odpovedia podľa toho, o čom epizóda je, alebo povedia, že sa tejto témy netýka. V móde Educator môžete nechať Talk zapnutý a rozprávať sa s hostiteľmi bez neustáleho stláčania.
- Téma: počasie v horách, ktoré poznáte z výletov
- Mód: Educator s úrovňou podľa vás
- Prepis: na doplnenie slov, ktoré vám uniknú
- Talk: otázka, keď sa chcete vrátiť k jednej myšlienke
Dlhšie epizódy bez stresu
Dlhé epizódy sú rozdelené na kapitoly. Prehrávanie pokračuje tam, kde ste skončili, takže si môžete vypočuť kúsok cestou do práce a zvyšok večer.
Netreba počúvať celú epizódu naraz. Pri cudzom jazyku je často lepšie počúvať kratšie a častejšie.
Čo bre nie je
bre nie je jazykový kurz. Nenájdete v ňom lekcie gramatiky ani prípravu na skúšky. Je to nástroj na počúvanie o témach, ktoré vás zaujímajú, a angličtina je v ňom zatiaľ jazykom epizód.
Hostitelia sú AI a môžu sa mýliť, takže dôležité veci si overte. Žiadne výsledky sľúbiť nemôžeme. bre je zatiaľ v súkromnom testovaní na iPhone a Androide a nie je v obchodoch.
Na čo sa ľudia pýtajú
- Sú epizódy v slovenčine?
- Zatiaľ nie. Epizódy sú zatiaľ v angličtine a dátum zmeny nepoznáme.
- Má každá epizóda prepis?
- Áno, každá epizóda má prepis, ktorý si môžete čítať počas počúvania alebo potom.
- Je bre jazykový kurz?
- Nie. Nemá lekcie gramatiky ani prípravu na skúšky. Je to podcast na témy, ktoré si vyberiete.
- Môžem si vybrať náročnosť?
- V móde Educator si vyberiete úroveň od začiatočníka po pokročilého a téma sa buduje krok za krokom.
Ďalšie príručky
- Ako sa učiť počúvaním od otázky po vlastné zhrnutieAko sa naučiť niečo nové počúvaním: jednoduchá metóda, silné a slabé stránky zvuku a ako pomôže bre. Epizódy sú zatiaľ v angličtine.
- Ako sa učiť s podcastmi a premeniť vlastné poznámky na epizóduAko sa učiť a opakovať so zvukom a ako z vlastných poznámok urobiť epizódu v bre. Audio pomáha pochopiť a zopakovať, učebnicu však nenahradí.
- Ako sa učiť na ceste do práce a späťAko využiť cestu do práce, prechádzku či beh na učenie. Opýtajte sa bre na čokoľvek a urobí z toho podcast. Všetko nastavíte pred cestou.
- Čo je bre: opýtajte sa na čokoľvek a dostanete podcastbre je aplikácia, ktorá z vašej otázky, témy alebo poznámok urobí podcast. Pozrite sa, ako funguje, aké má režimy a kde sú jej hranice.
- Ako si vypočuť obe strany otázky v debate hostiteľovAko vám hostitelia, ktorí sa nezhodnú, pomôžu pochopiť argumenty z oboch strán. Režim Debate v bre vysvetľuje argumenty, o pravde nerozhoduje.
- Ako zmeniť vlastné poznámky na podcastMáš poznámky, ku ktorým sa nevraciaš? Pridaj ich do bre ako textový súbor a hostia z nich urobia epizódu, ktorú si vypočuješ.
- Ako funguje Talk: najprv plánuješ epizódu a potom sa pýtaš hostiteľovTalk v bre má dve podoby: krátky rozhovor, v ktorom sa plánuje epizóda, a otázka pre hostiteľov počas počúvania. Vysvetlenie krok za krokom.
- Ktorý režim v bre si vybrať a kedy sa hodíPäť režimov v bre jednoducho: Podcast, Educator, Debate, News a Stories. Zistite, kedy sa hodí ktorý a čo od každého čakať.
- Ako sa opýtať presne na svoju témuŠtyri jednoduché techniky, ako sa opýtať tak, aby epizóda bre bola o tom, čo ťa naozaj zaujíma. S príkladmi zo slovenskej každodennosti.
Každú epizódu vytvára AI na požiadanie, takže môže byť chybná alebo zastaraná; čokoľvek dôležité si overte. Slúži na záujem a učenie, nie ako lekárska, finančná ani právna rada.