Vodič3 min čitanja

Kako svoje bilješke pretvoriti u podcast

Bilješke koje nikad ne pročitaš ponovno možeš pretvoriti u epizodu u kojoj voditelji razgovaraju baš o tvom gradivu. U bre dodaš do pet datoteka u formatu .txt ili Markdown, a bre od zapisanog napravi podcast. Epizode su za sada na engleskom, a o ograničenjima piše niže.

bre Vodiči za slušanje i učenje

Zašto bilješke ostaju neotvorene

Većina nas ima mapu s bilješkama koju nikad ne otvori. Student ima skripte i zapise s predavanja iz ožujka, a u lipnju ih treba naučiti za ispit. Netko tko puno čita ima gomilu istaknutih rečenica iz knjiga, a netko na poslu bilješke sa sastanaka nastale u žurbi.

Problem rijetko leži u tome što bilješke nisu korisne. Samo ih je teško ponovno pročitati kad je dan već pun. Slušanje je drukčije: može ići u tramvaju, na putu vlakom do Zagreba, u šetnji uz Jarun ili dok kuhaš ručak.

Što bre radi s tvojim bilješkama

bre je aplikacija koja sve što te zanima pretvara u podcast epizodu. Možeš mu postaviti pitanje ili mu dati ono što želiš naučiti, a bre odradi sve ostalo. Kad dodaš vlastite bilješke, voditelji ne pričaju o općoj temi nego o tvom materijalu.

Odabereš način rada, primjerice Podcast ili Educator, pa voditelje: bre, Felix, Vera ili Theo. Od jednog do tri voditelja koje generira umjetna inteligencija prolaze kroz tvoje bilješke u obliku razgovora. Svaka epizoda ima i transkript, pa se možeš vratiti na ono što si čuo.

Kako pripremiti datoteke

bre prima samo .txt i Markdown datoteke, najviše pet odjednom. PDF i Word datoteke nisu podržane. To nije veliki problem, jer se tekst lako prebaci u običnu datoteku.

Ako su ti bilješke u PDF-u ili Wordu, otvori dokument, označi tekst i kopiraj ga. Zatim ga zalijepi u običan uređivač teksta i spremi kao .txt. Ako bilježiš u nekoj aplikaciji, najčešće postoji opcija za izvoz ili kopiranje teksta.

Prije spremanja pogledaj tekst. Zalijepljeni tekst zna povući čudne prijelome redaka ili ostatke tablica, pa ga je dobro malo počistiti.

  • Najviše pet datoteka po epizodi
  • Samo .txt ili Markdown
  • Tekst iz PDF-a ili Worda zalijepi u običnu datoteku
  • Preduge bilješke podijeli po temama
  • Pregledaj tekst prije dodavanja

Primjer: skripta iz makroekonomije

Zamisli studenticu u Splitu koja ima tri datoteke s bilješkama o tome kako funkcionira inflacija. Doda ih u bre i zatraži epizodu u načinu Educator, na razini početnika. Voditelji bi išli korak po korak kroz ono što je zapisala, umjesto da općenito pričaju o ekonomiji.

Usred epizode nešto joj nije jasno, pa pritisne Talk i upiše pitanje: što znači pojam koji je u bilješkama zapisala samo kao kraticu. Voditelj odgovara iz onoga što epizoda pokriva ili kaže da to nije obradio. Epizoda se pauzira dok pita i nastavlja nakon odgovora.

Isto vrijedi za zapisnike sa sastanaka ili bilješke iz knjige. Pitaš samo ono što ti je ostalo nejasno, umjesto da sve slušaš ponovno od početka.

Iskrena ograničenja

Epizode generira umjetna inteligencija i označene su kao takve. Voditelji mogu pogriješiti, pa sve što je važno provjeri u izvoru. Podcast ne zamjenjuje čitanje originala: dobar je za ponavljanje i uvod u gradivo, ali ne za nešto na što se oslanjaš bez provjere.

Epizode su za sada na engleskom jeziku. bre-ovi modeli ne pretražuju web i epizode ne navode izvore, pa se sve temelji na tvojim bilješkama i onome što modeli znaju.

U bilješke ne stavljaj ništa povjerljivo ni privatno, ništa što ne želiš da se obrađuje. To uključuje podatke klijenata, interne dokumente tvrtke i osobne podatke. bre je namijenjen interesu i učenju, a ne medicinskim, pravnim, financijskim ili poreznim savjetima.

bre još nije u trgovinama

bre je u privatnom testiranju na iPhoneu i Androidu. Još nije u App Storeu ni u Google Playu. Prijaviš li se na listu čekanja, poslat ćemo ti e-poruku čim bre bude dostupan. Datum još nije objavljen.

Pitanja koja ljudi postavljaju

Mogu li dodati PDF ili Word dokument?
Ne, podržane su samo .txt i Markdown datoteke, do pet njih. Tekst iz PDF-a ili Worda kopiraj u običnu datoteku i spremi je kao .txt.
Mogu li pitati nešto dok slušam epizodu?
Da, pritisni Talk u playeru i pitaj glasom ili tipkanjem. Voditelj odgovara iz onoga što epizoda pokriva ili kaže da to nije obradio.
Na kojem su jeziku epizode?
Za sada na engleskom. O drugim jezicima ne možemo ništa obećati.
Mogu li se osloniti na ono što voditelji kažu?
Ne bez provjere. Epizode generira umjetna inteligencija i mogu sadržavati pogreške, pa sve važno provjeri u originalnom izvoru.

Još vodiča

Svaku epizodu AI generira kad pitaš pa može biti netočna ili zastarjela, zato provjeri sve što je važno; za zanimanje i učenje, ne za medicinski, financijski ili pravni savjet.